※注意!※
本篇充滿美食圖文,請勿於飢餓時刻觀看!
否則本月伙食費暴增者,後果自負,本部落格不負任何責任喔
※IMPORTANT NOTIFICATION※
The post all filled with the delicious food in images & words
Please don’t read when you are hungry
Or the blog has no responsibilities for your costs on foods
/
如題,這篇就是要來介紹我在ALBA吃了什麼好吃的啦!(灑花)
這篇會介紹到幾道傳統的羅馬尼亞美食喔~
Like the topic, the post will introduce what I ate in Alba🎉
And I will intro 4 dishes in the post~
第一個要介紹的,就是Tochitură (於Go-in Restaurant),
The first is Tochitură in Go-in Restaurant,
它是用豬肉加上香腸佐茄汁,再搭配用玉米做的Polenta (黃色玉米糊),
並在Polenta上灑上奶油,再放上一顆水波蛋
It’s pork & sausage with tomato sauce, “Polenta” made by corn, an egg, and cream on it
我必須說豬肉跟香腸真的是很好吃!
兩個都蠻有嚼勁,我很愛❤️
玉米糊一開始吃感覺整個超新奇,雖然不會不難吃,
但就是比較不習慣一點,跟白飯比也比較索然無味🤔
I really like the tastes for pork and sausage! ❤️
Polenta was never used to eat, but when I ate I felt really surprised for its tastes!
Though I love the rice in Taiwan more then it hahahaha
不過那個奶油真的是敗筆啦煩躁😩 (對我真的沒有很喜歡奶油)
一開始奶油配玉米糊一起吃真的有增加玉米糊的層次,
畢竟單吃玉米糊真的偏單調,
但我真的覺得它灑太多奶油!!吃到後面整個超級膩!😖
我最後真的都把奶油撥開,吃玉米糊配茄汁(笑)
But the cream…😩 (yep I don’t like cream that much lol)
At the beginning I felt the polenta with cream is nice because it can enrich polenta’s taste
But I felt it add too much cream on it!!!!! After I ate 1/3 of it I really felt fed up with cream 😖
Don’t know whether Zinca noticed that at the end I give up the polenta with cream but tried to ate with tomato sauce hahahaha
而且連水波蛋上面都被滿滿的奶油佔領,
我當下內心崩潰數萬回欸!!😭
(雖然是不會比沒有肉燥跟黑白切的嘴邊肉崩潰😭)
於是也只好一樣把奶油全部撥開才吃蛋(笑死)
可是他的蛋真的熟度掌控得很優很可以😍
The egg also nice for its maturity😍
第二道要介紹的,則是牛胃湯,
The second is beef stomach soup
這道湯是跟學生去餐廳吃飯的時候他們推薦給我的,
點餐的時候我只看了價錢,問說這是不是羅馬尼亞傳統的食物,
他們說對我就點了😂
結果上桌才知道裡面是牛胃😂
The soup was introduced by my project’s participants!
And it’s Romanian traditional food I think😂
可是是蠻好喝的啦!不會可怕真的~~
牛胃偏脆口,很有嚼勁,也沒有太多牛的騷味,我覺得真的好吃👍
湯本身稍微有一點點酸,
最上面薄薄一層牛油,喝下去非常暖胃,也很順口😋
It’s nice!! 👍
Some may feel horrible for beef stomach,
But the taste was great and no special tastes like gamy in sheep
The soup is a little bit sour but very warm 😋
第三道則是羅馬尼亞的鬆餅,
老實說我那天本來是想吃吃看papanasi的,可是鬆餅比較便宜就改點鬆餅😂
The third is the pancake
Actually I wanna try papanasi that day but the pancake is cheaper😂
是的,一上桌它就把我震驚了,
又是奶油!滿滿的奶油!😶
而且這個奶油直接多到我看不到鬆餅在哪裡!😥
然後問了一下學生,他們跟我說這種奶油叫做「甜奶油」,紅色的則是有淋上草莓醬,
我聽到就心裡想說,這甜點一定甜到爆炸!
果不其然,真的甜到嚇死寶寶…😨
Yes of course it surprised me for the cream! 😶
Full of cream lol
Also the cream was too full that made me couldn’t find where the pancake was 😥
And they said this is sweet cream different from the normal white cream
It was too sweet lol 😨
然後它的鬆餅是做成捲狀的,而不是我們在台灣比較常吃的餅狀
重點是鬆餅一切開就看到,
連鬆餅裡面夾的都是滿滿的奶油!😫
雖然是一般的白色奶油,但還是甜死我啊!(欲哭無淚)
裡面還有一些葡萄乾之類的,不過還是滿滿奶油口感啦ㄏㄏ
Also inside of the pancake was full of normal white cream 😫
But some dried fruit(?) in it made it has another kind of taste!
於是這趟旅程根本就是來確定我本人此生最畏懼的兩個食物,
一個叫奶油,一個是白起司==
這兩個我覺得我再老都無法接受欸 傻眼
Okay fine I think this tour that confirm two foods I don’t like
One is cream, another is white cheese
第四個要介紹的則是甜點,Caramello,
在義大利文是「焦糖」的意思 (對我剛剛才查的ㄏㄏ)
The fourth is caramello,
這是一道甜點,幾乎可以算是這趟旅程裡最喜歡也最驚豔的一道了,
從一開始挖第一口,
除了巧克力跟蛋糕體,居然就淺嚐到了香草冰淇淋😋
It’s a dessert, maybe the most favorable to me this time,
The most surprised is the ice cream in it😋
而且不知道是不是我真的被奶油毒害的太深,
吃到冰淇淋的當下,我還懷疑了
一直想說這到底是奶油還是冰淇淋😂
好險再挖第二口,真的是冰淇淋啊啊啊!😍
At the first when I taste the ice cream,
I was curious for cream or ice cream 😂
But thanks God it’s ice cream 😍
而且裡面真的就跟它甜點的名字一樣,
也是滿滿的焦糖,
一次把巧克力、冰淇淋、焦糖、蛋糕吃進口中,
四味一體互不爭第一的感覺真的超級優秀,瞬間覺得很幸福欸哈哈哈!❤️
好像秒懂女性喜歡吃甜點是什麼概念哈哈哈😏
從冰淇淋到焦糖,都很真實的填滿整個甜點,
直接CP值破表!💕
This is full of caramel, ice cream,
No matter it’s caramello❤️
When you eat the chocolate, ice cream, caramel, and the cake at the same time,
It’s really really nice becuz all of them just like golden ratio have a great mix😏
It’s wonderful! 💕
/
之後還會有一篇ALBA的食物文,大家就敬請期待lar😆
In the future still have another food post to introduce others I ate in Alba, plz wait and see~😆
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看更多【羅馬尼亞】系列文章~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/268457720 - ALBA第一天 / The First Day in Alba
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/287147280 - 【羅馬尼亞】最後的旅程,蒂米什瓦拉/The Last Tour, Timisoara
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/289057200 - 【羅馬尼亞】最後的旅程,康斯坦察/The Last Trip, Constanta
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看看【台灣旅遊】系列文章吧~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/302601020 - 【台灣旅遊】《彰化》溪湖糖廠吃冰棒坐五分車!
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/302826329 - 【台灣旅遊】《彰化》鹿港 桂花巷藝術村
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/303477242 - 【台灣旅遊】《台中》林酒店住宿一晚心得
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看看【AIESEC】系列文章吧~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/192757574 - AIESEC 行前準備會
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/277646652 - 下課,吃飯!/Let’s eat after the session!
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/284008288 - 【AIESEC】羅馬尼亞文化/The Romanian Culture
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/284980800 - 【AIESEC】自信/Self-Confidence
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看看【旅行之後】系列文章吧~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/297127248 - 【旅行之後】論羅馬尼亞/To Talk About Romania
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/297603928 - 【旅行之後】一個人的旅行/To Travel Alone
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/298011860 - 【旅行之後】沒有道別,因為我們還要再見/Never Say Goodbye
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看看【異國友情】系列文章吧~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/273253704 - 我的土耳其朋友們~~ (1) / My Turkish Friends~~ (1)
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/274031200 - 我的土耳其朋友們~~ (4) / My Turkish Friends~~ (4)
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/285461408 - 【異國友情】我的羅馬尼亞學生們/My Participants in Romania
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看看【飛機之旅】系列文章吧~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/236533778 - 出發&回歸 – 飛機之旅 (上)
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/236538080 - 出發&回歸 – 飛機之旅 (下)