在羅馬尼亞的觀光旅遊中，一般人通常不會去提到巴亞馬雷，
但在實際走一遭後，卻會發現這裡是個與歷史交錯的城市
When we talk about to go traveling in Romania,
Most don’t notice Baia Mare
After I went there once, I found it is a city with history.
從ALBA到BAIA MARE，
我當初選擇是週五下課後搭乘巴士過去，車程約6小時，
途經CLUJ時會在客運站停靠5-10分鐘做休息
From Alba to Baia Mare, I chose to take the bus that departed at 5pm on Friday,
And it scheduled to take about 6hrs to arrive there
The bus took a rest for ten mins when passed cluj
而我抵達BAIA MARE的Autogara Fany時，表定11點，延遲大約40分鐘，
所以當我到住處check in的時候其實幾乎已經當地晚上12點了
When I arrived Autogara Fany at Baia Mare, it was 11:40,
And I took taxi to go the hotel I booked almost 12
我當初會排來這裡玩兩天兩夜，
主要的原因是我們同專案裡一些比較熟的朋友都在這個城市做專案，
所以就趁專案期間的週末空檔跑一趟找他們玩XD
But why I came there for traveling that was bcs most of my friends that met in cluj in our project
They were be arranged in Baia Mare for the project
巴亞馬雷在羅馬尼亞來說，地理位置在西北地區，北邊緊鄰烏克蘭，南邊是CLUJ，
以人口來說算是大城市，排名17，
Baia Mare is at the north-west of Romania, and the north is Ukraine
The rank of population is the 17th in ROM
雖然相對觀光客不多，
但在那裏兩天的遊覽過程，我反而感受到很多這個城市的文化、歷史氣息
Though there was not that many travelers,
But that made me felt me more historical and culture things there.
—Millennium Square—
這裡是Baia Mare的中心廣場，周圍有些餐廳跟酒吧，
當時我跟朋友們就在廣場附近吃的晚餐，
從這個廣場有蠻多方向的路都從這裡散開，變成類似輻射狀的路線
我去的當週晚上這邊還有場火舞秀，非常精彩！
Here is the new square of Baia Mare, some bar and restaurants around this square.
Me and my friends had the dinner here.
And it seems the roadways all radial-pattern from here 🤔
The night I was there, we even watched a good fire dance show here.
—Stephen's Tower—
這個史帝芬塔就在Millennium Square附近不遠處，
算得上是巴亞馬雷的指標性建築物，也是一個很重要的歷史建物，
他的位置周邊有一些歷史採礦的遺跡，也打造成一片很大片的綠地，
與旁邊的大教堂、建築等共處一個地區，
而事實上也是旁邊教堂的附屬建物
Stephen’s Tower is not so far from Millennium Square.
It’s the most important historical building in Baia Mare.
There are some remains of mining, also a square with churches and buildings
史帝芬塔本身是個鐘樓，哥德式建築，
而且內部是有開放給人免費入內參觀的，
走進去後第一層有點類似一個影音播放空間，
第二層是大鐘本身，直到現在都還有在運作，但當然已經是用電子定時敲鐘，沒有用到人工了
我當時走到鐘的樓層正巧開始打鐘，聲音真的是震耳欲聾，
當下是立馬往上層逃XDD
第三層有點像是鐘的器械展示平台，
再往上一層就是觀景平台，上面有一圈廊道可以360度俯瞰巴亞馬雷的全景，
當初走上去看到外面的景色我覺得超美！
Stephen’s Tower is a clock tower, also Gothic architecture
Free entry,
The first floor plays some videos about the tower,
Second floor is the bell and the third floor shows the machine that ever ran for ringing the bell
The upper is the floor that you can see the whole view of Baia Mare
At that time when I saw the view that was sooo great!!!
我個人覺得很值得走到最上面看風景，
雖然整個鐘樓的樓梯並不算非常和緩，但走上最頂也有一些座椅可以稍作休息
I thought it is the must to go on and see the view,
Though the floor is not absolutely smoothly to walk on but there is still some bench set at every floor for you to rest
—Piața Cetății—
這個就是史帝芬塔所在的廣場，也是巴亞馬雷的舊廣場，
從廣場入口處就充滿著歷史氣息，
This is the square where Stephen’s Tower is at, also the old square of Baia Mare
There is full of historical feeling
因為巴亞馬雷以前曾經是以採礦工業為主，
這個廣場裡面也隨處可見一些用大型玻璃露出的展示區，
有些甚至就在腳下，
像前面說到的，這廣場裡有教堂跟鐘樓，
也有大樹可以乘涼，
我當時甚至看到有準夫妻在拍婚紗照XDD
Bcs Baia Mare had mining industry before,
The square can see the remains anywhere, some even just under your steps
There are churches and the tower
I had seen a couple that took their wedding pictures here
Catholic Church也在廣場旁，教堂外觀是一整面鵝黃色，
整體建築物蠻龐大的，只可惜我當時去的時候沒有開QQ
Catholic Church is a church that the wall colored by light yellow
But sadly I didn’t go in cuz it closed that day
—VIVO! Baia Mare—
VIVO應該算是巴亞馬雷最大的百貨購物中心了，
裡面總共三層，
零樓有個大型超市，
最高的二樓則有美食街，裡面有速食,炒麵,鮮果汁等美食店
也有電影院
不過VIVO的位置離Square有段距離，
比較建議是搭公車或計程車過去喔~
VIVO may be the biggest shopping mall in Baia Mare,
There are three floors in it,
0F has a crowd supermarket,
And 2F have some food stands that include fast food, fried noodles, fresh fruit juice
Also a theater inside
I prefer to go VIVO by taxi or bus from the square cuz it’s a little bit far from there
—County Museum of Ethnography and Folklore—
這座民族博物館我個人沒有進去(因為要收費XD)，
但它前方整片是超大片的綠地，
我當初就在這片綠地待了整個上午XD
整片綠意盎然的看上去真的很放鬆~~
我個人真的在這個地方晃了一上午不想走XDD
The museum I didn’t go in cuz it’s not free to enter
But there’s a large green field
I just stayed here for whole morning at that time
It was very a relax moment when I see the whole green area
唯一缺點就是羅馬尼亞夏季白天真的熱到崩潰，(日落後又變超冷)
不過這裡也有在樹下設置很多木頭平台可以乘涼休息
The only worse was that too hot for the weather in summer
But thanks there still trees for me could take a rest hhhhhh
—Romanian Soldier Monument—
這個士兵紀念碑跟民族博物館相鄰，
只是它在綠地前，紀念館在綠地最尾端，
The monument is really close to the museum
士兵紀念碑的周圍也可以看到一些應該是過往的軍事用具，
整個非常充滿軍事氣息，但又不會覺得肅殺，
反而是因為紀念碑的存在而比較莊嚴，
而路邊擺放的座椅也讓人可以走累了稍事休息，相對也是種輕鬆囉
Around the monument, there are ancient military installations
And some benches there could sit and rest a while or see the monument
—Pension Floare de Colți—
這間是我這趟去巴亞馬雷住的酒店，跟布加勒斯特時住得一樣是三星級酒店，
兩晚價格大概48歐元(台幣約1664元)，
但我覺得相對於一般我們對酒店的印象，
它的設備有酒店等級，感受卻能做到家庭旅館的溫馨感，
進房我還發現它擺了兩顆迎賓糖果~~~
唯一缺點就是，房間沒有吹！風！機！
只能用浴巾擦乾頭髮的感覺真的差了些QQ
This was the hotel I lived in Baia Mare, EUR48 for two nights
Compared to the normal hotel in our stereotypes,
Its facilities were the level of 3 stars, and it had the warm feeling that better than a hotel
They putted two candies as welcome candies in my room
The only worse was there was no hair dryer that made me could only use bath towel to make my hair dry
！重點！我很推它的早餐，
他們是以菜單現點現做的方式，一個人每天有RON15的額度可以點餐，
像我第一天點了Omelette with mushrooms配紅茶(附砂糖)，餐廳廚師還送了我烤土司搭配著吃，
第二天吃Eggs with ham配紅茶(加蜂蜜)，那個煎蛋切開來是半熟蛋還流蛋汁！
兩天的早餐都很優！
(沒錯我真的紅茶愛好者)
因為他們的餐都現點現做，所以上桌都是熱的，吃起來超幸福❤️
I support their breakfast!!
It was not buffet but the meal all made after you take the order
Each had 15.00 RON to order
I had Omelette with mushrooms and a cup of black tea with sugar first day,
The chef even sent me some toasts that could eat with omelette
Second day I ordered Eggs with ham and a cup of black tea with honey
The eggs were sunny side up!
The breakfasts were so nice I really love it~
(I am a black tea lover at the same time hhh)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看更多【羅馬尼亞】系列文章~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/243900443 - CLUJ三日生活 之二
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/265611208 - 上廁所竟然要花錢！？ / Spending money for toilet?!
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/277746872 - ALBA IULIA 景點大集合/ The Spots in Alba Iulia
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/278263396 - Sibiu之旅/ The trip to Sibiu
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/280744100 - 【羅馬尼亞】布拉索夫/Brasov
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/284104288 - 【羅馬尼亞】一個人的布加勒斯特之旅！/ To Go Bucharest Alone！
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/284177464 - 【羅馬尼亞】羅馬尼亞觀察筆記/Something I experienced in Romania
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看看【台灣旅遊】系列文章吧~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/302601020 - 【台灣旅遊】《彰化》溪湖糖廠吃冰棒坐五分車！
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/302826329 - 【台灣旅遊】《彰化》鹿港 桂花巷藝術村
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/303477242 - 【台灣旅遊】《台中》林酒店住宿一晚心得
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看看【AIESEC】系列文章吧~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/192757574 - AIESEC 行前準備會
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/252320864 - Welcome Party
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/262534074 - 宿舍 (1) / The Dorms (1)
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/277325152 - 台灣文化介紹 (2)/ The Introduction of Taiwan (2)
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/284008288 - 【AIESEC】羅馬尼亞文化/The Romanian Culture
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看看【旅行之後】系列文章吧~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/267826880 - 旅行之後：公共廁所 (上)/ After the tour: Toilets pt.1
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/267987452 - 旅行之後：公共廁所 (下) / After the tour: Toilets pt.2
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看看【異國友情】系列文章吧~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/273253704 - 我的土耳其朋友們~~ (1) / My Turkish Friends~~ (1)
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/273530652 - 我的土耳其朋友們~~ (2)/ My Turkish Friends~~(2)
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/273917960 - 我的土耳其朋友們~~ (3) / My Turkish Friends~~ (3)
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/274031200 - 我的土耳其朋友們~~ (4) / My Turkish Friends~~ (4)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~看看【飛機之旅】系列文章吧~
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/236533778 - 出發&回歸 – 飛機之旅 (上)
https://wayne0722.pixnet.net/blog/post/236538080 - 出發&回歸 – 飛機之旅 (下)
留言列表
香港 (4)
